Домашнее чтение на английском языке «The Murder of Roger Ackroyd»

Agatha Christie. The Murder of Roger Ackroyd (продолжение)

В этой главе вы узнаете, что шантажистом оказался… Паркер. Но кого же он шантажировал?

Chapter 16. Parker

Words to learn for Chapter 16:

  1. a witness — свидетель
  2. to frighten — пугать
  3. to question — расспрашивать
  4. to pretend — притворяться
  5. a master — хозяин
  6. responsible — отвественный
  7. to pay — try to remember!
  8. pale — бледный
  9. in order to — для того, чтобы
  10. to do my duties — выполнять свои обязанности
  11. as to = as for —  что касается
  12. to burn a letter — сжечь письмо
  13. a weak nature — слабый человек
  14. to commit a crime — try to remember!
  15. have an alibi — try to guess!
  16. to detain — задержать
  17. either … or… — или … или…

* * *

Задания к главе 16

2. Обратите внимание на то, как образуются части речи в английском языке:

a. С помощью суффиксов: fright (страх) — to frighten (пугать);

b. Без помощи суффиксов и префиксов (конверсия):

  • a question (вопрос) — to question (расспрашивать)
  • a witness (свидетель) — to witness (наблюдать, быть свидетелем)

3. Answer the questions:

  • Are you surprised that Parker was a blackmailer?
  • But who did he blackmail?
  • Do you believe that he didn’t blackmail Roger Ackroyd or not? Why?

4. If you have read attentively, you have noticed that there is some confusion (путаница). Let us make it clear!

Who was blackmailed?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

5. If you have read attentively, you have noticed that there is some coincidence (совпадение). Let us translate!

«I will tell you something about Major Blunt,» said Poirot to Dr. Sheppard. «It is my business to ask questions and I ask them. Well, I have found out that during one year Mrs. Ferrars spent twenty thousand pounds. You have told me that Major Blunt got a legacy a year ago. I have asked questions about that legacy, too. And I have discovered that his legacy was about twenty thousand pounds. Now what do you think of that?»

  • What did Dr. Sheppard think of that?
  • What do you think of that strange coincidence?

Ответы к заданиям для самопроверки — ПОЛУЧИТЬ

Добавить комментарий