From the History of a Letter (обучающий текст на английском языке)

обучающий текст на английском языкеЕсли вы изучаете английский язык, очень важно использовать его на практике. Самый простой способ — читать небольшие тексты каждый день. Предлагаем Вашему вниманию простой обучающий текст на английском языке.  Прочитав его, вы повторите распространенную в английском языке грамматическую конструкцию «пассивный залог», познакомитесь с двумя хорошими выражениями и узнаете, как люди общались в древности.

University Days (текст на английском языке на тему «Учеба»)

Короткий текст на английском языке с переводом на тему "Учеба"В этом разделе вы найдете тексты на английском языке. Предлагаем прочитать короткий текст на тему «Учеба». Текст называется «University Days» (Университетские дни). Текст снабжен переводом наиболее трудных выражений и подходит для изучающих английский язык (уровень Intermediate — средний). К сайту подключен словарь. Кликните по слову 2 раза и увидите его перевод. это очень удобно! Для изучающих английский язык есть перевод всего текста на русский язык.

The Oldest Plants and Animals (текст на английском языке на тему «Природа»)

Продолжаем изучать английский язык и читать тексты на английском языке. Сейчас я предлагаю Вашему вниманию текст на английском языке с переводом по теме «Природа» (Nature).

THE OLDEST PLANTS AND ANIMALS

Текст на английском языке на тему "Природа" (Nature)In 1497 a German fisherman caught a ringed pike dated 1230. This meant that the pike was more than two hundred and sixty-seven years old. But the pike cannot compete with a turtle found in 1737 and brought to the London Zoo. When the turtle was found, scientists studied it and said that it was more than a century old. Two hundred years later, the same turtle was still living in the Zoo. There are also crocodiles that live as long as turtles.

The Sahara Desert (обучающий текст на английском языке)

The Sahara Desert - Текст на тему природа Прочитав этот обучающий текст на английском языке, вы пополните свой словарный запас по теме «Природа» (Nature) и повторите такие разделы английской грамматики как множественное число существительных-исключений, притяжательный падеж и артикли с географическими названиями. Также вы узнаете, что около 1500 лет назад пустыня Сахара была плодородной территорией, где жили люди, росли деревья и бродили антилопы. Что же случилось? Ответ ищите в тексте.

What is your favourite colour? (познавательный текст на английском языке)

Прочитав этот познавательный текст на английском языке, Вы узнаете, что цвета не существуют. Это только игра нашего воображения. Однако люди с древности приписывали цветам символические значения и даже магические свойства.

WHAT IS YOUR FAVOURITE COLOUR?

Познавательные текст на английском языкеColours do not exist. When your eye receives light, it sends messages to your mind. And your mind translates these messages into colours which vary according to the wavelengths of the light.You are all aware of the strange tricks your mind can play on you. It’s not surprising that when it translates your eyes’ messages into colours, it adds other messages. Colours become linked with memories, associations, emotions and natural body reactions. Green begins to mean trees and leaves; red subconsciously reminds you of fire.

Seasons and Months. Текст на английском языке для начинающих

Простой текст на английском языке для начинающих. Spring PuzzleЭтот простой текст на английском языке для начинающих по теме «Seasons & Months», рекомендуется читать после прохождения урока №1 «Времена года и месяцы в английском языке. Урок первый.» Если вы хорошо запомнили, как читаются названия месяцев и времен года, то предлагаем новый список слов для запоминания.

The Sahara Desert (текст на английском языке с переводом)

Когда-то Сахара была зеленой…

(перевод одноименного текста с английского языка)

Читать на английском языке обучающий текст на тему «Природа»

Перевод с английского Мэгги
Даже если вы никогда не бывали в пустыне Сахара, вы, вероятно, представите песок, жару и утомленных путешественников, умирающих от жажды. Вы, возможно, удивитесь, когда узнаете, что самая большая в мире пустыня была когда-то плодородным краем, где шли дожди, текли ручьи, пышно росла трава и цвели деревья.

The Bird That Nests in Winter (a text in English for advanced students)

A text in English about a bird of North America - Gray Jay

This story continues the theme of our winter stories. It is about the bird that loves winter so much that never leaves for the warmer countries. More than that it nests in winter! Get to know one of the birds of North America. It is called Gray Jay or Grey Jay or the Whiskey-Jack. The text is for advanced English learners.

 

Creative Bad Habits (научно-популярный текст)

Creative Bad Habits: Treading The Path of Least Resistance by Art Markman (перевод текста на русский язык)

Этот текст показался мне интересным, так как я постоянно ломаю голову над тем, как помочь своему сыну избавиться от вредных привычек. Оказывается творческим людям очень трудно это сделать… Есть даже такой термин «творческая колея».

Этот научно- популярный текст довольно таки сложный и вы сможете прочитать его на английском языке на сайте 99u.com (там еще очень много таких текстов), а сам текст вы найдете по этой ссылке 99u.com/articles/16638/creative-bad-habits-treading-the-path-of-least-resistance

Итак, сегодня читаем текст про вредные привычки. Запомните:

  • a creative rut — творческая колея