Первое знакомство с Рэй Брэдбери (1920- 2011)

 About Ray Bradbury and His Stories(in English)

Ray Bradbury

Фотография с сайта www.sochinitell.ru

Ray Bradbury is mostly known as the world’s greatest science-fiction writer.  However what he wrote is not a science-fiction but fantasy.  His stories tell us little about science but a great deal about the world of imagination. In his interview Ray Bradbury said: “For me, the ability to fantasize is the ability to survive”. He began to dream of becoming  a writer at the age of ten. His fantastic stories are based on the true presentation of modern American life. His contribution to the world literature is more than a thousand short stories, 11 novels, several plays and even poetry. The most famous of them are  Fever Dream (1948)The Veldt (1950), The Martian Chronicals (1953), Farenheit (1953), and many others. We want you to get to know his most thrilling ones. Enjoy reading!

* * *

Текст о Рэй Брэдбери (на русском языке, перевод)

Рэй Брэдбери известен во всем мире как величайший писатель-фантаст. Однако, его произведения скорее можно отнести к жанру фэнтези. Его рассказы поражают, захватывают. В одном из своих интервью он сказал: «Для меня фантазировать- это не просто способ жить, это возможность выжить». Он мечтал стать писателем с детства. Его истории кажутся правдивыми и вполне могли случиться в Америке тех лет. Его вклад в мировую литературу огромен: более тысячи рассказов, 11 романов, пьесы,  сценарии и даже стихи. Самые известные из его произведений «Лихорадочный бред», «Вельдт», «Марсианские хроники», «451 градус по Фаренгейту». На нашем сайте мы хотим познакомить вас с наиболее яркими его произведениями. Читайте истории Рэя Брэдбери на русском и на английском языках! К рассказам есть перевод.

Video about Ray Bradbury (in English)

А теперь позанимаемся английским языком и  попрактикуемся в аудировании. Посмотрите видео на английском языке еще раз и заполните пропуски в тексте к видео подходящими словами:

People ask: «Where do you get your _____?»  Right here. All this is my martian landscape. Somewhere in this _______ is an African veldt. Just beyond perhaps is a small Illinois town where I _____ up. And I am surrounded in every side by my ____________’s toy shop. I’ll never starve here. I just look around,  ______ what I need and begin. I am Ray  Bradbury and this is my _________ tales.

Ответы
* * *

Фильм о писателе Рэй Брэдбери (на русском языке)

Еще читайте или смотрите:
Начните свое знакомство с Рэя Брэдбери с короткого рассказа  на английском языке (уровень легкий), который называется «Крик из под земли»- Ray Bradbury. The Screaming Woman

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *