Text 3. The Patersons (текст для начинающих с разбором)

Данный текст для чтения на английском языке для начинающих №3 «The Patersons» входит в рубрику «Английский язык для начинающих» и предлагается для изучения после текста №1 «Tony is ill» и №2 «Аt a cafe». К тексту вы найдете грамматический комментарий, а также лексику для запоминания.

Text 3. The Patersons

Данный текст относится к теме  «Family. Семья»

The Patersons live at 25 High Lane. Their family is large.

The father is the head of the family. He is a tall, dark-eyed man of about fifty. The mother is forty-four but she does not look her age.

The eldest daughter is Kate. She is nineteen. She is a lively, slim girl. She is a college student. Their second daughter’s name is Susan. She is a nice, curly girl. She is only seven.

The only son of the family is Tom, he is six years older than Susan. He goes to school.

Прослушать:

* * *

1. Разбор текста

  1. Грамматический комментарий к тексту
  2. Лексика к тексту

Изучение английского языка самостоятельно

Грамматический комментарий к тексту

1. Числительные в английском языке.

  • He is a tall man of about fifty. – Он высокий мужчина примерно пятидесяти лет.
  • The mother is forty-four. – Матери сорок четыре года.
  • She is nineteen. – Ей девятнадцать лет.
  • She is only seven. – Ей только семь лет.
  • Their second daughter’s name is Susan. – Их вторую дочь зовут Сьюзен.
Изучить Числительные в английском языке СКОРО!

* * *

2. Степени сравнения в английском языке.

The eldest daughter is Kate. – Их старшую дочь зовут Кейт.

* * *

3. Притяжательный падеж в английском языке.

Their second daughter’s name is Susan. – Их вторую дочь зовут Сьюзен.

* * *

2. Лексика к тексту

  1. live – жить
  2. family – семья
  3. father – отец
  4. mother – мать
  5. daughter – дочь
  6. large – большой
  7. head  – глава
  8. tall – высокий
  9. dark-eyed – темноглазый
  10. man of fifty – пятидесятилетний мужчина
  11. look her age – выглядеть на свой возраст
  12. the eldest – старший (в семье)
  13. daughter’s name – имя дочери
  14. lively – подвижная
  15. slim – стройная
  16. girl – девушка
  17. college student – студент колледжа
  18. second — второй
  19. six years older – на 6 лет старше
  20. nice — милый
  21. curly — кудрявый
  22. only — только
  23. the only — единственный
  24. older — старше
  25. go to school – ходить в школу

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *