Arthur Conan Doyle. The Biography (in English, for intermediate)

Arthur Conan Doyle (May 22, 1859 – July 7, 1930)

Arthur Conan Doyle was born in Edinburgh, the capital of Scotland, but he is considered to be an English writer. His date of birth is 22d of May, the year of 1859. His mother, a good story-teller, often told him stories and it was her who got him interested in books. His favourite writer was Walter Scott. As for his father, he died young, and the family had to struggled for their living.

When Arthur started his education, he found studies rather boring . In college his favourite occupation was playing sport and reading books. Since childhood his favourite genre of literature was historical novels. Also he tried to write poetry.

The Hound of the Baskervilles (in English, abridged, for upper-intermediate)

The Hound of the baskervilles upper-intermediate read onlineFor a long time I have been obsessed with the idea to adapt the original text of the story «The Hound of the Baskervilles» to its screen version so that it could be possible to read the story and watch the film. The idea was preying on my mind just as the curse of the Baskervilles was preying on the mind of Sir Charles. Now I have some time and I am going to put the idea into action. I believe that watching the screen version will enable you to get the thrill of the frightening story. At the same time reading the story will help you better understand the plot, the motives of the characters and, of course, enlarge your vocabulary and improve your English. To my mind, it is the best way to learn English. The story «The Hound of the Baskervilles» adridged and adapted for upper-intermediate level is ready for you to be read. Good luck with learning English through the classics!

A. Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles (audiobook in English, in the original)

Audiobook «The Hound of the Baskervilles» by Sir Arthur Conan Doyle with text

(read and listen online in English in the original)

Audiobook The Hound of the Baskervilles by Sir Arthor Conan DoyleThis story happened on the desolate, treacherous moors of Devonshire. The curse haunting the family of the Baskervilles for many years became a reality.  Just as it was written in the legend, a frightful hound came out of the hell and caused the horrifying death of Sir Charles Baskervilles. It is one of the most horrible Sherlock Holmes’s  stories that has ever been writtten. Enjoy reading it online and practice your listening skills. Besides, each chapter is read by a different reader. Chapters №1,3,7,12,14 are read by Lady Maria, chapters №2,15 are read by ToddHM, chapters №3 is read by Jake Woldstad, chapter №5 is read by Kevin W. Davidson, chapters №6,10 are read by Maria Kasper, chapter № 8 is read by Zloot, chapter №9 is read by Dgulino, chapters №11,13 are read by Lynne Thompson.

Conan Doyle. The Adventure of the Lion’s Mane (adapted for intermediate)

Английский писатель Артур Конан Дойль не нуждается в представлении. Его рассказы любят и читают до сих пор.  (The Biography of Arthur Conan Doyle (1859-1930). Детективы Артура Конан Дойля отличаются четким  дедуктивным анализом, что дает читателю возможность, следя за рассуждениями известного сыщика Шерлока Холмса, самому принимать участие в ходе расследования. Сегодня изучающих английский язык ждут рассказы уровня intemediate, а именно один из его лучших рассказов, в котором мы вслед за автором отправимся на южное побережье Англии и займемся разгадкой одного таинственного убийства. Итак, начинаем читать  рассказ на английском языке, который называется «Львиная грива» (Приключения Львиной гривы / The Adventures of the Lion’s Mane). Рассказ адаптирован до уровня intermediate — средний.

The legend of the Hound of Baskervilles (in English, adapted)

Это старая легенда о собаке Баскервиллей на английском языке. Она немного упрощена до уровня intermediate. Однако прежде чем приступить к чтению, изучите список слов, которые могут вызвать затруднения. Остальные слова попробуйте перевести по контексту (смыслу). Также не забудьте, что к сайту подключен словарь и, чтобы узнать перевод любого слова, достаточно щелкнуть по нему левой кнопкой мыши. Удачи Вам!

Знакомство с Артуром Конан Дойлем (1859-1930)

Предлагаем Вашему вниманию фильм о жизни и творчестве величайшего английского писателя Артура Конан Дойля (на русском языке). А изучающим английский язык предлагаем посмотреть интервью с самим писателем на английском языке  (запись 1927г). В этом интервью Артур Конан Дойль рассказывает, как стал писателем, почему стал писать именно детективы, чем еще увлекался и что хотел рассказать людям. Посмотрев интервью вы узнаете, кто был прототипом известного сыщика — Шерлока Холмса. К интервью есть вопросы для проверки понимания. Ответы для самопроверки прилагаются.

Артур Конан Дойл. Биография на английском языкеThe Biography of A. Conan Doyle (in English)