Он лежал в постели с бездействующей правой рукой. Левой он почти вслепую (врачи настоятельно рекомендовали оберегать больного от яркого света) пытался записать на листе бумаги строки прославившей его позже баллады:
Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.
<…>
Это самое известное стихотворение (балладу) Роберта Стивенсона можете прочитать на русском и английском языках. — Р. Стивенсон. Вересковый мед (Heather Ale)
Я же хочу остановиться на книгах Роберта Стивенсона, отметив среди них самые интересные. Причем, как всегда, вы сможете прочитать произведения Роберта Стивенсона не только на русском, но и на английском языке. И, конечно, посмотреть лучшие экранизации. Итак, начнем.
Вот список произведений Роберта Стивенсона, включающий как его малоизвестные рассказы, так и всемирно известные книги и романы. В основном, писатель работал в историко-приключенческом жанре.
* * *
Роберт Стивенсон. Книги (список произведений)
1.Рассказ «Ночлег Франсуа Вийона» / A Lodging for the Night: A Story of Francis Villon by Robert Louis Stevenson“ (1877) — первый рассказ писателя
2. «Путешествие внутрь страны» /An Inland Voyage (1878)
3. Цикл рассказов «Клуб самоубийц» и «Алмаз раджи» / The Suicide Club
4. Книга «Путешествие с ослом» / Travels with a Donkey in the Cévennes (1879)
5. Приключенческий роман — «Остров сокровищ» / Treasure Island (1882) — самое известное произведение писателя.
6. «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» / The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1887) — лучшее произведение писателя.
В романе «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Стивенсон поднимает вопрос двойственности человеческой души. Ведь он всю жизнь боролся со своим вторым «я». Воспитанный в религиозной семье, мальчик постоянно был окружен запретами, а на ночь вместо сказок няня рассказывала мальчику истории из святого писания и о муках, которым подвергаются грешники. Читать подробнее Роберт Стивенсон и его мистер Хайд (биография писателя, часть 2).
«Жестоко вводить ребенка в скопище зловещих теней… Представление о грехе, безоговорочно закрепленное за определенными действиями, не только не отвращает младые умы, но очень скоро оказывает на них притягательное влияние. … Это верный способ достичь обратной цели.»
Р. Стивенсон. Автобиография. Детство.
* * *
Продолжаем изучать книги Роберта Стивенсона далее
7. Историко-приключенческий роман «Чёрная стрела» / The Black Arrow (1888)
8. «Принц Отто» / Prince Otto (1885г)
9. Сборник детских стихов / A Child’s Garden of Verses (1885г)
10. Приключенческий роман «Похищенный» / The Kidnapped (1886)
11. Сборник рассказов «Весёлые молодцы и другие истории» / The Merry Men, and Other Tales (1887), куда вошли рассказы 1881-1885 гг, включая «Маркхейм» / Markheim (навеянный произведением Достоевского «Преступление и наказание» и самый первый из шотландских рассказов «Окаянная Дженет»/ Thrawn Janet.
12. Роман «Владетель Баллантрэ» / The Master of Ballantrae (1889)
* * *
Произведения Роберта Стивенсона, написанные на острове Самоа
13. Баллады (самая известная из которых «Вересковый мед» / The Heather Ale, 1890)
14. «Вечерние беседы на острове» / Island Night’s Entertainments (1893)
15. «Катриона» / Catriona (1893) (продолжение романа «Похищенный»)
16. «Сент-Ив» (St. Ives, окончен после смерти Стивенсона Артуром Квиллером-Кучем, 1897)
17. «Уир Гермистон» (1896 г, не закончен)
* * *