Урок 12. Произношение английских звуков [tʃ] и [dӡ]. Чтение буквосочетаний ch, ture, dge

Двигаясь от звука к звуку согласно данной методике обучения чтению по-английски, мы добрались, наконец, до парных аффрикат (взрывных) английских согласных звуков — [tʃ] и [dӡ]. Будем учиться их произносить, исходя из произношения английских шипящих звуков [ʃ] и [ӡ], которые вы уже научились произносить правильно. Кстати, в русском языке аффрикатами являются звуки — «ц» и «ч».

Если внимательно посмотреть на транскрипционные значки этих звуков, то они как бы состоят из двух половинок:

[t] + [ʃ]= [tʃ]
[d] + [ӡ]= [dӡ]

* * *

Как произнести английские звуки [tʃ] и [dӡ] правильно?

Итак, чтобы произнести английский звук [tʃ] правильно, нужно быстро произнести звук [t], а затем сразу [ʃ]. Итак, попробуйте быстро произносить эти звуки так, чтобы они слились в один звук:

[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ] = [tʃ]

Слышите?

* * *

Теперь переходим к звуку [dӡ], который является звонкой парой звука [tʃ], то есть произносится с голосом. Давайте попробуем произнести его двумя способами:

1. Первый способ — произнести с голосом звук [tʃ] .
2. Второй способ (аналогичный вышеописанному) — быстро поочередно произносите звуки, так чтобы они слились в один звук:

[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ] = [dӡ]

Получилось?

Послушайте, как произносятся английские согласные звуки [tʃ] и [dӡ] — ЗДЕСЬ

* * *

Какие буквосочетания обозначают звук [tʃ] на письме?

• ch — chin [tʃin] (Искл. ache, school, chaos, choir, character и др.)
• tch — kitchen
• ture — picture

Какие буквы и буквосочетания обозначают звук [dӡ] на письме?

• g [dӡi] — gin
• j [dӡei] — jam
• dge — badge

Далее вас ждут фонетические упражнения. Успехов всем в изучении английского языка. Автор курса «Английский язык: учимся читать самостоятельно», Татьяна Набеева

Фонетические упражнения на чтение и произношение слов со звуками [tʃ] и [dӡ]

Упражнение 1. Прочитайте слова со звуком [tʃ] в начале, в конце и середине слова.

chest, chin, chicken, chop, chap, channel, chapter, chuck, charm, chance [ʧɑːns], cheek, cheese (в начале слов)

teacher, kitchen, picture, lecture, culture (в середине слов)

inch, each, peach, beach, bench, match, catch, clutch, bunch, lunch, such (в конце слов)

Упражнение 2. Прочитайте слова — перевертыши со звуком [tʃ]:

chip — pitch
cheat – teach
charm – march
chum – much
chap – patch
cheap – peach

Упражнение 3.  Для того, чтобы сравнить звуки [ʃ] и [tʃ], прочитайте слова:

ships (корабли) – chips (картошка –фри)
sheep (овца) – cheap (дешевый)
shop (магазин) – chop (отбивная)
cash (наличные деньги) — catch (ловить)
shin (голень) – chin (подбородок)

* * *

Упражнение 4. Прочитайте слова со звуком [dӡ] в начале, в конце и середине слова.

jeep, Jack, John, job, jar, gin, gym, jam, jump, just (в начале слов)

manager, object, hedgehog (в середине слов)

lodge, village [‘vɪlɪʤ], edge, college, judge [‘ʤʌʤ], large, charge, savage [‘sævɪʤ], manage, badge [bæʤ], damage, cottage [‘kɔtɪʤ] ([ʤ] в конце слов не оглушайте!)

Упражнение 5. Для того, чтобы сравнить звуки [d] и [dӡ], прочитайте слова:

dam – jam
dump – jump
bad – badge
bard – barge
lard – large
seed – siege

Ну и напоследок, …

Упражнение 6. Прочитайте слова с изученными новыми звуками [tʃ] и [dӡ].

cheap (дешевый) – jeep (джип)
chin (подбородок) – gin (джин)
larch (лиственница) – large (большой)
chest (грудная клетка) – jest (шутка)
chill (прохладный) – Jill (Джил)
rich (богатый) – ridge (горный хребет)

* * *

Фразы для ежедневной тренировки звуков [tʃ] и [dӡ]:

1. Just imagine! – Только представь!
2. Meet John. – Познакомься с Джоном.
3. Justice is justice. – Закон, что дышло.
4. Fetch me matches. – Принеси мне спички.
5. Not much of a catch. – Невелика ценность!

Подведем итоги урока 12, из которого вы узнали:

• как произносить английские звуки [tʃ] и [dӡ] правильно;
• какие буквосочетания обозначают звуки [tʃ] и [dӡ].