Scary Vocabulary for Halloween

Happy Halloween

Прежде, чем читать страшные истории на английском языке, которые обычно рассказывают на Хэллоуин, давайте изучим словарь страшных слов. Сразу хочу Вас предупредить, что  словечки не очень, но ведь они присутствуют в нашей жизни. А ведь Хэллоуин (Halloween) у всех вызывает разные ассоциации. Для кого-то это просто необычный праздник, возможность пофантазировать, проявить свои творческие способности в конкурсе «Самый страшный костюм». Да и вообще, все эти привидения и вампирчики, они такие милые и совсем не злые. В конце статьи обучающее видео про английские идиомы по теме.

Scary Vocabulary (словарь страшных слов)

Nouns (существительные):

  1. evil spirits — злые духи
  2. soul — душа
  3. ghost — привидение
  4. ghoul (vampire) — вампир
  5. witch — ведьма
  6. broom — метла
  7. werewolf — оборотень
  8. warlock — колдун
  9. spell — заклинание
  10. blood — кровь
  11. death — смерть
  12. corpse — труп
  13. coffin — гроб
  14. churchyard (graveyard) — кладбище
  15. cemetry — кладбище
  16. grave — могила
  17. bones — кости
  18. skull — череп
  19. gravestone (tombstone) — могильный камень
  20. shadow — тень
  21. the dead — мертвые
  22. the living — живые
  23. horror — ужас
  24. fright — испуг
  25. fear — страх

Adjectives (прилагательные):

  1. dead — мертвый
  2. spooky — зловещий
  3. creepy — бросающий в дрожь
  4. scary — жуткий
  5. mean — злой
  6. fearful — страшный
  7. terrible — ужасный
  8. horrible — ужасный
  9. terrifying — ужасающий
  10. frightening — пугающий
  11. haunted — посещаемый привидениями

Verbs (глаголы):

  1. ruin — разрушить
  2. suffer from — страдать от
  3. cry — кричать, плакать
  4. frighten — пугать
  5. hide — прятаться
  6. tremble — дрожать
  7. be scared — бояться
  8. scream — вопить, пронзительно кричать
  9. die of fright — умереть от страха

А теперь я предлагаю Вам познакомиться с устойчивыми выражениями (идиомами), которые также связаны с праздником Хэллоуин, а именно:

  • shake like a leaf
  • scared stiff
  • it sends shivers up an down my spine

Давайте посмотрим видео и  узнаем, что они означают.

English Idioms for Halloween

Ну что, догадались, какой у них перевод? Давайте проверим.

shake like a leaf — you are so scared that you can’t stop moving

scared stiff — you are so frightened that you can`t move

it sends shivers up and down my spine — something frightens you very much that it sends shivers up and down your spine

А вот и ответы —  Перевод идиом


Все эти страшные слова вы услышите в песне This is Halloween. Обязательно послушайте! А еще для вас инструкция «Как сделать фонарь из тыквы на Хэллоуин».

Фонарь из тыквы (трафарет)

Увеличьте и распечатайте этот трафарет. Затем приложите его к тыкве и наметьте прорези.

А вот какой фонарь из тыквы получился у нас!

Праздник Хэллоуин на английском языке

Хотите прочитать страшную историю на русском языке? Предлагаем Вам две истории на выбор:

Добавить комментарий