Урок 12. Произношение английских звуков [tʃ] и [dӡ]. Чтение буквосочетаний ch, ture, dge

Обучение чтению по-английски. Чтение буквосочетаний ch и dgДвигаясь от звука к звуку согласно данной методике обучения чтению по-английски, мы добрались, наконец, до парных аффрикат (взрывных) английских согласных звуков — [tʃ] и [dӡ]. Будем учиться их произносить, исходя из произношения английских шипящих звуков [ʃ] и [ӡ], которые вы уже научились произносить правильно. Кстати, в русском языке аффрикатами являются звуки — «ц» и «ч».

Напоминаем, что копирование авторских уроков «Обучение чтению по-английски и произношению одновременно и размещение их на других ресурсах запрещено. Copyright © Englishstory.ru, T. Nabeeva.

Если внимательно посмотреть на транскрипционные значки этих звуков, то они как бы состоят из двух половинок:

[t] + [ʃ]= [tʃ]
[d] + [ӡ]= [dӡ]

* * *

Как произнести английские звуки [tʃ] и [dӡ] правильно?

Итак, чтобы произнести английский звук [tʃ] правильно, нужно быстро произнести звук [t], а затем сразу [ʃ]. Итак, попробуйте быстро произносить эти звуки так, чтобы они слились в один звук:

[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ]-[t]-[ʃ] = [tʃ]

Слышите?

Звук [tʃ] более твердый, в отличие от русского «ч», поэтому не поднимайте спинку языка к небу. Чтобы почувствовать эту разницу, попробуйте произнести по-английски, например,  чашка чая, четыре часа.

* * *

Теперь переходим к звуку [dӡ], который является звонкой парой звука [tʃ], то есть произносится с голосом. Давайте попробуем произнести его двумя способами:

  1. Первый способ — произнести с голосом звук [tʃ] .
  2. Второй способ (аналогичный вышеописанному) — быстро поочередно произносите звуки, так чтобы они слились в один звук:
[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ]-[d]-[ӡ] = [dӡ]

Получилось?

Послушайте, как произносятся английские согласные звуки [tʃ] и [dӡ]ЗДЕСЬ

* * *

Какие буквосочетания обозначают звук [tʃ] на письме?
  • ch — chin [tʃin] (Искл. ache, school, chaos, choir, character и др.)
  • tch — kitchen
  • ture — picture
Какие буквы и буквосочетания обозначают звук [dӡ] на письме?
  • g (мама [dӡi]) — gin
  • j (папа [dӡei]) — jam
  • dge — badge

Изучение английского языка самостоятельно

Фонетические упражнения для отработки чтения слов со звуками [tʃ] и [dӡ] (закрытый контент для подписчиков)

Ну и напоследок, …

Упражнение 6. Прочитайте слова с изученными новыми звуками [tʃ] и [dӡ].

cheap (дешевый) – jeep (джип)
chin (подбородок) – gin (джин)
larch (лиственница) – large (большой)
chest (грудная клетка) – jest (шутка)
chill (прохладный) – Jill (Джил)
rich (богатый) – ridge (горный хребет)

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

* * *

Фразы для ежедневной тренировки звуков [tʃ] и [dӡ]:
  1. Just imagine! – Только представь!
  2. Meet John. – Познакомься с Джоном.
  3. Justice is justice. – Закон, что дышло.
  4. Fetch me matches. – Принеси мне спички.
  5. Not much of a catch. – Невелика ценность!

Подведем итоги урока 12, из которого вы узнали:

  • как произносить английские звуки [tʃ] и [dӡ] правильно;
  • какие буквосочетания обозначают звуки [tʃ] и [dӡ].
Урок тринадцатый. Произношение английских звуков [Ө, ð]. Чтение буквосочетания TH. Вы научитесь произносить самые трудные и самые английские согласные звуки.
Изучайте английский язык самостоятельно, друзья! До встречи на следующих уроках по обучению чтению! Автор, Татьяна Набеева
2 thoughts on “Урок 12. Произношение английских звуков [tʃ] и [dӡ]. Чтение буквосочетаний ch, ture, dge
  1. Владислав says:

    Татьяна, здравствуйте. Опять обращаюсь к Вам с очередным вопросом: расскажите, пожалуйста, как читать слово «pirates» (транскрипция, какие правила тут работают, как разбить это слово на 3 слога). Ещё у меня возникло такое ощущение, что англичанам не хватает букв в алфавите. Изучая ваши уроки я сделал вывод (может ошибочный), что исключений гораздо больше чем правил чтения! Спасибо Вам за ответ и помощь!!!

  2. Tatiana says:

    Здравствуйте, Владислав! По поводу слова pirates. Разбиваем на слоги ‘pi-rates. В транскрипции [‘paɪ(ə)rəts]. Гласная i ударная, поэтому читается [ai], гласная a безударная, поэтому читается [ə]. В данном слове почти все правила работают (призвук (ə) — не считается, он добавляется для созвучия довольно часто). Теперь по поводу исключений: да, их действительно много, и английский язык считается сложным именно с точки зрения чтения. Сомнительные слова лучше просто запоминать… Зато английская грамматика простая. Научиться читать по английски — не так просто, нужно терпение и систематические занятия. Удачи Вам!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *