Цикл уроков «Английский с нуля: учимся читать» продолжается и сегодня вас ждет урок №10. В своем объяснении, как произнести звук правильно, я опираюсь на произношение похожего английского звука, а не похожего русского звука. Хотя достаточно часто в пособиях по обучению чтению, английские звуки подменяют русскими звуками. Например, английский [s] заменяют русским «c». Но это в корне неправильный поход.
Из урока №10 вы узнаете:
- чем отличаются английский [s] и русский «с»;
- как читаются английские согласные звуки [s] и [z];
- какие буквы обозначают английский звуки [s] и [z];
- как образуется множественное число у существительных в английском языке.
Как произнести английский звук [s] правильно?
- Английский согласный звук [s] произносится не так, как русский «с». Чтобы произнести этот звук правильно, надо кончик языка поднять к БУГОРКАМ за верхними зубами (они называются альвеолы) и в образовавшуюся щель с силой выдохнуть воздух.
- Русский «с» произносится по-другому: во-первых, кончик языка опущен и щель образуется между передней частью языка и зубами, во-вторых, русский звук «с» — не такой энергичный и менее длительный.
- Еще одна причина русского акцента – это тенденция смягчать звук [s] перед [i:], [i], [e], например, в словах seat, sit, set.
Как произнести английский звук [z] правильно?
- Согласный звук [z] – краткий слабый звонкий звук, в отличие от русского звука «з» кончик языка при произнесении английского звука поднят.
- Между гласными звук [z] звучит звонко, а в начале и в конце слова может частично потерять «звонкость», но никогда не оглушается полностью и не превращается в [s].
- Также звук [z] не смягчается перед [i:], [i], [e], например, в словах zeal, zip, zed.
Послушайте, как произносятся звуки [s] и [z] в приложении LearnEnglishSoundsRight.
* * *
Фонетические упражнения на произношение английского звука [s] с аудиозаписью
Упражнение 1. Прочитайте слова, в которых английский звук [s] передает английская буква Ss.
sin, scene [si:n], seal, seat, sad, sand, salad, sack, (в начале слова, не смягчать!)
best, vest, list, history, pencil, basket (в середине слова)
us, bus, miss, kiss, hiss, palace [‘pælɪs], dance [da:ns](на конце слова)
Упражнение 2. Прочитайте слова-перевертыши. Обратите внимание, что в начале слова звук [s] надо произносить сильнее:
sick – kiss, slip – lips, sent – tense, peace – seep, sal – lass, sag – gas
ВАЖНО! В своих уроках я так много говорила о придыхании, но в сочетаниях сильных cогласных p, t, k с буквой s перед ударным слогом придыхание отсутствует.
Упражнение 3. Прочитайте слова с буквосочетаниями sp, st, sk БЕЗ ПРИДЫХАНИЯ.
stick – kits, stuck – cuts, stab – bats, stack – cats, stark – carts, spark — carps
Теперь переходим к английскому звуку [z].
Фонетические упражнения на произношение согласного звука [z] (с аудиозаписью)
Упражнение 4. Прочитайте слова, в которых английский звук [s] передает буква Ss и буква Zz.
zip, zigzag, zest, zebra [‘zebrə], zeal (в начале слова)
busy [bizi], husband [`hʌzbənd], magazine [ˌmægə’ziːn] (в середине слова)
is [iz], pigs, has [hæz], flags, does [dʌz], says [sez], beds, please [pli:z], arms (на конце слов)
Упражнение 5. Прочитайте слова. Уделяйте внимание разнице в произношении английских звуков [s] и [z]:
bus – buzz
piece – peas
seal – zeal
said [sed] – zed
sip – zip
hence – hens
fence – fens
hiss – his
since – sins
cease – seize
* * *
Озвученный словарь к уроку №10 (автор Сергей Ромашкин)
* * *
На письме звуки [s] и [z] обозначаются английскими буквами Ss и Zz. При этом буква Ss обозначает звук [z] достаточно часто, а именно, когда она стоит:
- между гласными, как в слове busy [`bizi] или
- на конце слова после гласной и звонкой согласной, как в словах seas [si:z], deeds [di:dz]
* * *
Немного грамматики
Во множественном числе у английских существительных на конце появляется окончание – S, например, pig – свинья, pigs — свиньи. Обратите внимание, что после звонких согласных и гласных окончание – S читается как [z], то есть pigs — [pigz] — свиньи, peas [pi:z]- горошины и т.д.
* * *
Вот несколько английских словосочетаний с звуками [s] и [z]. Эти звук очень часто встречается в словах и теперь, когда вы знаете, как произносить их правильно, то стоит наверстать упущенное. Приступайте к изучению фраз! А чтобы их лучше запомнить, придумайте небольшой рассказ на тему «Мой визит к врачу» и отправьте его почте mail@englishstory.ru. Лучшие рассказы будут опубликованы на сайте, а победитель получит приз — бесплатную подписку на уроки по «Обучению чтению на 3 месяца». Конкурс завершен. Итоги конкурса на лучший рассказ для изучающих английский язык самостоятельно.
Конкурс для изучающих английский язык
- be sick — болеть [biː sɪk]
- sleep badly — спать плохо (не выспаться) [sliːp ˈbædli]
- sit still — сидеть неподвижно [sɪt stɪl]
- be upset — быть расстроенным [biː ʌpˈsɛt]
- insist to see — настаивать на встрече [ɪnˈsɪst tuː siː]
- see a doctor — обратиться к врачу [siː ə ˈdɒktə]
- speak softly — говорить спокойно [spiːk ˈsɒftli]
- sick leave — больничный [sɪk liːv]
- spend money — потратить деньги [spɛnd ˈmʌni]
- cost a lot — стоит очень дорого [kɒst ə lɒt]
- come back — вернуться [kʌm bæk]
- send a card — отправить открытку [sɛnd ə kɑːd]
С уважением, автор Татьяна Набеева
Татьяна, спасибо огромное за Вашу помощь по правилам чтения звуков. Уже использую с моими учениками, уже видно результаты. Благодарны вам от всей души и ждем следующие уроки.
Я рада, что моя методика работает. Успехов Вам.
Мне все таки не понятно в каких случаях буква «с» читается как «z»
Спасибо за вопрос! Если вы имеете в виду букву английскую букву «S», то, действительно, было не совсем понятно. Исправила. Однако, как всегда в английском языке много исключений, в том числе и «из правила чтения буквы Ss». Об этих исключениях пойдет речь дальше.
Татьяна, здравствуйте. Опять к Вам вопрос, уж «извиняйте» меня (что такой бестолковый- в школе и вузе учил немецкий, очень трудно перестроиться на то, что пишется «Ливерпуль», а читается «Манчестер» ). Так вот в уроке мы разобрали, что gas произносится как [ ɡæs ]. Тогда почему has произносится как [ hæZ ]??? Или это тот самый «исторический случай» без всяко правила. Спасибо за ответ.
Точно так. Только согласные на конце не оглушаются, поэтому has читается по правилу, а слово gas — исключение из него. Спасибо за вопросы! Извините, что отвечаю с опозданием.
Здравствуйте, Татьяна. подскажите, пожалуйста, когда O звучит как [ʌ], а когда как [ɒ].
Большое спасибо!
Здравствуйте, Мальвина! Гласная O звучит как [ɒ] по правилу 2 типа слога. Про это здесь https://englishstory.ru/pravila-chteniya-v-angliyskom-yazyike.html
А ее чтение как [ʌ] — это частный случай, например перед th: mother, other another и др. Такие слова надо запоминать. Буду рада ответить на Ваши вопросы.
Я никогда ранее не изучала английский, учусь читать по вашим урокам. Хочу сказать спасибо. Ваша методика вселила в меня надежду, что я всё же смогу научиться читать самостоятельно. Впервые я изучаю язык не из-под палки, не потому что так надо, а потому что мне это просто нравится, по-настоящему увлекает. Мне нравится Ваш подход — если делать что-то, то делать сразу максимально хорошо.
Есть небольшой вопрос. Я не поняла разницы между звуками [ʌ] и [ɒ].
Я слушаю примеры слов с этими звуками и слышу одну и ту же «а».
Виктория, очень рада, что смогла вселить в Вас надежду. И, конечно, рада ответить на Ваш вопрос. Возможно, что вы не слышите разницу между звуками, потому что у вас еще не развит фонематический слух. Со временем это пройдет. А разница между звуками в том, что [ʌ]- «a» (уголки рта в стороны) и [ɒ] — «а» уголки рта округлены, как при произнесении буквы «0». Попробуйте произнести еще и почувствуйте разницу.
Я верно поняла S звучит как [z] после l-m-n и b-d-g или есть ещё согласные? И после всех гласных включая У?
К сожалению, правила на чтение S как [z] не существует В СЛОВАХ. Но если вы имеете в виду чтение окончаний, то это почти так. В английском языке к звонким звукам относятся: [ b , v , g , d , z , l , m , n , r ].
ПРИМЕРЫ
halves — [ha:vz], cars -[ka:z]